Bench sawing and milling machines